Posso tenere la mia cittadinanza originale?

Dipende dal tuo paese d'origine. L'Italia permette la doppia cittadinanza, ma molti paesi (es. Cina, India, Giappone) non la riconoscono e ti chiedono di rinunciare alla loro. Verifica con l'ambasciata del tuo paese prima di procedere.

Il rifiuto si può impugnare?

Sì. Il decreto di rigetto può essere impugnato al TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) entro 60 giorni. Servono un avvocato amministrativista. Il successo dipende dai motivi del rigetto — errori procedurali sono più impugnabili di valutazioni discrezionali.

Quanti anni devo aspettare se sposo un italiano/a?

2 anni di matrimonio + residenza legale in Italia. Se abitate all'estero, 3 anni di matrimonio. Questi termini si dimezzano se avete figli (naturali o adottati). I 2 anni devono essere di matrimonio valido — non separazione.

← Torna indietro

Mediadocumenti

Cittadinanza italiana per stranieri 2026: come ottenerla (residenza, matrimonio)

La cittadinanza italiana si può ottenere per residenza (dopo 10 anni), per matrimonio (dopo 2 anni di matrimonio + residenza), o per origine (iure sanguinis). I tempi sono lunghi — fino a 4 anni per residenza — ma è un processo gestibile se si conosce la procedura. Questa guida copre i percorsi principali per non-EU.

Ente

Ministero dell'Interno — Cittadinanza

Tempo

4–5 ore

Aggiornato

Apr 2026

Cosa ti serve

✓Permesso di soggiorno valido
✓Estratto di nascita tradotto e apostillato
✓Certificato penale del paese d'origine (tradotto e apostillato)
✓Dichiarazione dei redditi ultimi 3 anni
✓Certificato di residenza storica (10 anni)
✓Certificato B1 di lingua italiana (per residenza)

Procedura passo per passo

Scegli il percorso: residenza, matrimonio o origine

Per residenza: 10 anni di residenza legale continuativa in Italia (5 anni per apolidi e rifugiati, 4 anni per cittadini UE). Per matrimonio: 2 anni di matrimonio con cittadino italiano + residenza legale (o 3 anni se residenti all'estero). Per origine (iure sanguinis): avere un antenato italiano che non ha mai rinunciato alla cittadinanza — anche bisnonno. Ogni percorso ha documentazione diversa.

La residenza deve essere continua. Periodi fuori Italia superiori a 10 mesi consecutivi interrompono il conteggio.

Ottieni il certificato B1 di italiano (solo per residenza)

Dal 2018, per la cittadinanza per residenza è obbligatorio dimostrare la conoscenza della lingua italiana al livello B1. Gli enti certificatori riconosciuti sono: Università per Stranieri di Perugia, Università per Stranieri di Siena, Università Roma Tre, Società Dante Alighieri. Costo esame: €80–120. Validità: illimitata.

Chi ha una laurea italiana, un diploma di scuola superiore italiana, o ha superato un concorso pubblico in italiano è esente dall'esame B1.

Raccogli e apostilla i documenti del paese d'origine

I documenti stranieri devono essere: tradotti in italiano da un traduttore certificato e apostillati (o legalizzati se il paese non aderisce alla Convenzione dell'Aja). L'apostille si ottiene dall'autorità competente del paese d'origine. Tempi: 1-8 settimane a seconda del paese. Paesi senza apostille (es. Cina): procedura di legalizzazione consolare più lunga.

Inizia a raccogliere i documenti esteri almeno 6 mesi prima della domanda — i tempi sono spesso imprevedibili.

Presenta la domanda online sul portale del Ministero

Dal 2015, le domande di cittadinanza per residenza e matrimonio si presentano SOLO online sul portale del Ministero dell'Interno (k10.interno.gov.it). Serve SPID o CIE. Carica tutti i documenti scansionati e paga il contributo di €250 tramite pagoPA. Riceverai un numero di pratica (K10) per tracciare lo stato.

Il portale K10 è spesso sovraccarico — riprova in orari non di punta. Controlla che tutti i file siano in PDF e sotto 2MB.

Attendi la decisione (2–4 anni) e presta giuramento

I tempi ufficiali sono 730 giorni (2 anni) ma nella pratica sono spesso 3-4 anni. Puoi controllare lo stato sul portale K10. Se approvato, ricevi notifica e devi presentarti in Comune entro 6 mesi per il giuramento. Il giuramento completa la procedura: da quel momento sei cittadino italiano.

Non presentarsi al giuramento entro 6 mesi dalla notifica comporta la decadenza della concessione — devi ricominciare tutto dall'inizio.

📄

Portale Cittadinanza — Ministero dell'Interno

Ministero dell'Interno

Apri →

Domande frequenti

Ente competente

Ente

Ministero dell'Interno — Cittadinanza

Telefono

06.4654.1

PEC

Portale

Vai al sito →

Questa guida ti è stata utile?

Ricordami di farlo

Le informazioni in questa guida sono puramente orientative e non costituiscono consulenza legale o fiscale. Verifica sempre sul portale ufficiale dell'ente competente.

Traccia le scadenze

Non dimenticare la scadenza di questa pratica

"Cittadinanza italiana per stranieri 2026: come ottenerla (residenza, matrimonio)" ha scadenze critiche. Aggiungila al tuo dashboard personale per ricevere promemoria e non dimenticare mai più le scadenze.

📋Vai al dashboard

Guide correlate

🛂

Media

🪪Documenti

Trasferirsi in Italia da straniero: visto, permesso, SPID, codice fiscale

Guida completa per non-EU: procedure visto, permesso di soggiorno, codice fiscale, SPID, documento di identità italiano.

⏱ 3–4 ore→

🛂

Media

🪪Documenti

Permesso di soggiorno per non-EU: procedure, scadenze, rinnovo

Guida dettagliata: come richiederlo alla Questura, documenti, tempistiche, rinnovo.

⏱ 2 ore→